Realizado por: Jim SheridanPaís: EUA
Sam e Tommy Cahill são irmãos. O primeiro é capitão no exército, pai de dois filhos e marido dedicado, enquanto que o segundo acaba de sair da prisão. Na sequência de uma missão no Afeganistão, Sam é capturado. Após vários meses desaparecido, é dado como morto. Tommy vai então dar apoio à cunhada, envolvendo-se com esta numa relação mais intensa do que seria desejado. É nesse momento que o irmão desaparecido regressa, provocando transformações em todos os envolvidos. Versão americana do filme dinamarquês de 2004, com o mesmo nome e realizado por Susanne Bier, não acrescentando nada de novo à versão original.
