Realizado por: Ryan Fleck /Anna Boden
País: EUA
Miguel 'Sugar' Santos, é um dominicano de 19 anos, que após grandes prestações a jogar baseball no seu país, é finalmente recrutado por um clube das ligas inferiores dos EUA. Um sonho tornado realidade, já que representa uma esperança para a sua pobre família, que objectiva poder ter uma vida melhor. Mas a responsabilidade que lhe cai nos ombros, aliada ao facto de ter problemas com a língua inglesa e de se sentir isolado e vitima de preconceitos raciais/culturais, acabam por ser decisivos para a sua partida para Nova Iorque, em busca de melhores oportunidades. Uma autêntica "canção" do imigrante, tendo o desporto como fundo. Dos criadores de "half nelson"(2006).
